«Пять пудов любви» - международный проект, участниками которого выступили Россия (театр «Старый дом»), Румыния и Польша. По замыслу организаторов, суть проекта заключается в том, что спектакль по известной пьесе Чехова будет поставлен в трех разных странах в одних и тех же декорациях, костюмах и мизансценах. Режиссером-постановщиком проекта является Линас Зайкаускас, художником-постановщиком – главный художник театра «Старый дом» Маргарита Мисюкова.
По словам Линаса Зайкаускаса, проект 3-х стран дает зрителям и постановщикам множество шахматных комбинаций: «Пять пудов любви» могут быть сыграны в любой точке Европы и России в нескольких разных вариантах. Этот спектакль можно будет увидеть на одном, двух или трех языках в исполнении русских, румынских или польских актеров. Не исключаются и показы, в которых будут заняты актеры сразу из двух или трех стран – участников проекта. При этом издержки на транспортировку декораций будут минимальными: ведь и в России, и в Румынии, и в Польше у «Пяти пудов любви» имеется свой комплект костюмов и декораций. Это делает спектакль весьма мобильным и перспективным для участия в европейских фестивалях.
Для зрителей «Старого дома» режиссер проекта приготовил еще один сюрприз. На роль Аркадиной в российской версии спектакля «Пять пудов любви» приглашена известная московская актриса Ирина Алферова. Госпожа Алферова сыграет не только в премьерных спектаклях, но и в последующих. Во втором составе заменять звезду театра и кино будет актриса «Старого дома» Эльвира Главатских.
Премьера румынского спектакля состоится в январе, польского - в сентябре, а российского - в марте 2009 г. О гастрольных визитах польских и румынских актеров в Новосибирск будет сообщено дополнительно.
Следующим международным проектом, в котором примет участие Линас Зайкаус, станет спектакль без слов российско-польско-литовского производства. Тема спектакля – «мужчина и женщина».
Далее в планах «Старого дома» совместный проект с художественным руководителм труппы «Космос-колей» – режиссером Владиславом Знорко (Марсель, Франция). Премьера новосибирско-французского спектакля назначена на декабрь 2009 года. И, конечно же, российско-немецкая постановка, осуществленная при поддержке Гете-института и Генерального консульства ФРГ в Новосибирске. Весной следующего года на сцене «Старого дома» состоится театрализованная читка современных немецких пьес, а 3 октября, в день воссоединения Германии, «Старый дом» представит премьеру по одной из этих пьес. Режиссер проекта пока не определен, но уже известно, что это будет представитель немецкой стороны.